Taula de continguts:

Una Guia Pas A Pas Per Erigir Un Terra En Una Casa De Banys (inclòs Amb Un Desguàs) Amb Les Vostres Mans Amb Fotos, Vídeos I Dibuixos
Una Guia Pas A Pas Per Erigir Un Terra En Una Casa De Banys (inclòs Amb Un Desguàs) Amb Les Vostres Mans Amb Fotos, Vídeos I Dibuixos

Vídeo: Una Guia Pas A Pas Per Erigir Un Terra En Una Casa De Banys (inclòs Amb Un Desguàs) Amb Les Vostres Mans Amb Fotos, Vídeos I Dibuixos

Vídeo: Una Guia Pas A Pas Per Erigir Un Terra En Una Casa De Banys (inclòs Amb Un Desguàs) Amb Les Vostres Mans Amb Fotos, Vídeos I Dibuixos
Vídeo: Casa Banys L'Avellà - Catí - Spain 2024, Abril
Anonim

Guia pas a pas de bricolatge per instal·lar el terra al bany

Sòl de taulons a la banyera
Sòl de taulons a la banyera

La tecnologia de fabricació del terra al bany és molt diferent de la construcció en locals residencials. Això es deu en gran mesura a l’alta temperatura i humitat, que, fins i tot amb una exposició periòdica, afecten els materials d’acabat i revestiment. Seguint la guia pas a pas, podeu fer el terra a qualsevol habitació del bany amb les vostres mans.

Contingut

  • 1 Dispositiu a terra al compartiment de rentat del bany rus

    • 1.1 Quin material es pot utilitzar

      1.1.1 Vídeo: quin material cal posar al terra al bany

    • 1.2 Càlcul de la quantitat de materials per al rentador
    • 1.3 Eines necessàries per muntar l'estructura
    • 1.4 Com fer una calefacció per terra radiant de formigó amb rajoles a la sauna
    • 1.5 Vídeo: fes-ho tu mateix a la banyera (instruccions pas a pas)
    • 1.6 Com manejar un terra de fusta que s’aboca
  • 2 paviments de banys de bricolatge: una guia pas a pas

    • 2.1 Selecció i càlcul del material
    • 2.2 Eina de terra
    • 2.3 Com col·locar el terra en un bany de marc sobre una base de pila
    • 2.4 Vídeo: com fer un sòl de tauló amb pendent en un bany de vapor a partir de làrix
    • 2.5 Com prevenir la descomposició de troncs i taulers

Disposició del terra a la secció de rentat del bany rus

El lavabo és una sala per fer tràmits d’aigua, situada davant del bany de vapor. Normalment, per estalviar espai i per comoditat, l’aigüera es combina amb un bany amb dutxa. També es pot equipar amb banyera d'hidromassatge, canó o banyera petita. Al bany rus, el rentador es combina amb un bany de vapor.

Bany
Bany

El rentador de la banyera pot ser amb terres de formigó i fusta

La temperatura al lavabo pot variar. Quan entra aire fred des del vestidor, cau, de vegades per sota dels 30 ° C, i quan entra vapor calent des del bany de vapor, puja a 50-60 ° C.

Això afecta directament el mètode i la tecnologia del paviment. Ha d’estar ben ventilat i assecar-se ràpidament. No s'ha de permetre la retenció d'humitat i aigua, però al mateix temps és necessari que l'espai subterrani estigui ben ventilat, sense crear corrents d'aire fort.

Esquema de sòl amb fuites i sense fuites
Esquema de sòl amb fuites i sense fuites

El sòl amb fuites està format per taulers, la no filtració és monolític

Per a la disposició de la sala de vapor, és millor utilitzar un dels dos tipus de sòl:

  1. El que flueix és un tauló de fusta, situat sobre una estructura de retard de suport, que, al seu torn, es fixa sobre pilars de suport, una capçada inferior o una base de formigó. Per al drenatge gratuït de l'aigua, les taules del sòl es col·loquen de forma plegable amb un petit buit de fins a 5-6 cm.
  2. El sòl sense fuites és un revestiment segellat monolític de fusta o formigó amb una lleugera pendent. En el punt més baix de l’avió, es munta una obertura connectada al sistema de clavegueram, que drena l’aigua bruta a la fossa de desguàs.

Tots dos tipus tenen els seus propis avantatges i desavantatges. Un sòl amb fuites es pot instal·lar ràpidament, però amb un aïllament insuficient pot causar una temperatura massa baixa a la sala de rentat. Això es nota especialment quan el bany és petit o està poc aïllat.

Un sòl sense fuites té una estructura més complexa, però permet col·locar una capa d’aïllament tèrmic completa, que augmenta significativament el confort i redueix la pèrdua de calor. Però quan realitzeu reparacions, haureu de desmuntar completament la capa frontal, mentre que per a una filtració, només haureu d’eliminar una part de les taules del sòl.

Quin material es pot utilitzar

Per a la fabricació del terra al rentador, s’utilitzen taulers de fusta, formigó, materials aïllants, tubs de plàstic o metall, tancaments galvanitzats, etc. La quantitat total de materials necessaris depèn directament de l’estructura del terra escollida i de la seva estructura.

Formigó de sorra i malla de reforç
Formigó de sorra i malla de reforç

El formigó de sorra M300 i la malla de reforç de 10 × 10 cm són adequats per disposar la massissa

A la banyera, podeu fer un sòl colat en forma de formigó amb rajoles o mirant cap al passeig marítim. Aquest disseny només és adequat si la construcció de l'edifici es va dur a terme sobre un fonament de cintes. Si s’utilitzen pilots, es recomana col·locar acer galvanitzat amb tornejat.

Poliestirè expandit i argila expandida
Poliestirè expandit i argila expandida

L’escuma de poliestirè extruït i l’argila expandida de la fracció 20-40 són ideals per a l'aïllament del sòl al bany

Per fer un sòl monolític a una rentadora, necessitareu:

  • sorra de gra fi i argila expandida;
  • llentiscle bituminós;
  • material de sostre i film de polietilè;
  • escuma de poliestirè extruït;
  • material impermeabilitzant amb una capa reflectant (quan s’utilitza un terra càlid);
  • malla d'acer per a reforç;
  • perfil metàl·lic;
  • barreja ciment-sorra;
  • rajoles de gres porcellànic o taulers de fusta planificada;
  • sifó i canonada de plàstic.

El disseny descrit pot preveure l'establiment d'un sistema de calefacció per terra radiant, que permet mantenir un règim de temperatura constant a la sala de rentat. Això també afectarà el rendiment del recobriment: la humitat s’evapora més ràpidament sense penetrar a les juntes entre rajoles o taulers.

Vídeo: quin material posar al terra al bany

Càlcul de la quantitat de materials per al rentador

La mida de la sala de rentat depèn de la superfície total del bany, per tant, en cada cas concret, caldrà calcular els materials segons paràmetres individuals. Per entendre com fer-ho, a tall d’exemple, es dóna el càlcul del material per a una habitació de 3 × 4 m. El sòl se situa normalment a una alçada de 50 cm del nivell del terra.

Màstic bituminós i material per a cobertes
Màstic bituminós i material per a cobertes

El llentiscle bituminós i el material per a sostres són adequats per impermeabilitzar el terra del bany

Per instal·lar el sòl necessitareu:

  1. Sorra de gra fi. S'utilitzarà com a farciment sobre el terra. El gruix de la capa és de 10-15 cm. El volum total de sorra és: V = (3 × 4) x0,15

    = 1,8 m 3.

  2. L’argila expandida s’utilitza per omplir-se davant del material d’aïllament tèrmic. Gruix de la capa de 25 a 40 cm. Volum total de material: V = (3 × 4) x0,4 = 4,8 m 3.
  3. L’escuma de poliestirè extruït és un material aïllant tèrmic situat sobre un coixí d’argila expandida. Gruix de la capa 50–100 mm. En comprar poliestirè expandit de Penoplex, necessitareu 3 paquets d’aïllament per a l’aïllament tèrmic d’un sòl amb una superfície de 12 m 2.
  4. Barreja ciment-sorra. Es pot comprar feta o preparada a mà. Es recomana la primera opció. El gruix de la capa que s’aboca és de 7-12 cm. El consum de la barreja amb un gruix de la capa d’1 cm s’indica a la bossa amb la barreja seca. Per exemple, en comprar formigó de sorra polygran, el consum és de 18 kg / m 2. Per omplir un terra d’1 cm de gruix, necessitareu: V = (3 × 4) x18 = 216 kg. Per a una capa de 7 cm: V = 216 × 7 = 1512 kg, o 84 bosses.

    Rajoles de gres porcellànic i taulers acanalats de làrix
    Rajoles de gres porcellànic i taulers acanalats de làrix

    Les rajoles de gres porcellànic antilliscant i les taules ranurades de làrix són adequades per col·locar-se a terra a la sauna

  5. La malla de reforç s’utilitza per enfortir la capa de ciment-sorra. La mida òptima de la cel·la és de 50 × 50 mm. La superfície total de cobertura és de 12 m 2.
  6. El material de sostre s’utilitza per aïllar el rebliment d’argila expandida d’un coixí de sorra i de terra. L’import total és de 12 m 2. És millor comprar material de sostre fabricat segons GOST amb una densitat de 350 ± 25 g / m 2.
  7. La pel·lícula de polietilè s’utilitza per aïllar el llit de grava. L’import total és de 12 m 2. La densitat òptima és de 150 micres.
  8. Es necessita un perfil metàl·lic per a la fabricació de balises per anivellar la regla. Si la superfície total del safareig és de 12 m 2, caldrà aproximadament 25 m del perfil.
  9. Sifó i canonada de desguàs. Normalment, es dirigeix cap a la paret central o extrema de la pica. Tenint en compte això, es requeriran 4-5 m de canonada de polipropilè amb un diàmetre de 25-32 mm. Per muntar el gir es requereix un colze del mateix material.

El paviment es selecciona individualment, tenint en compte els requisits del propietari. Si teniu previst instal·lar rajoles, ha de tenir propietats antilliscants. Per exemple, el gres porcellànic amb una mida de 30 × 30 cm és adequat per a un rentador. Un paquet està dissenyat per cobrir 1,30-1,5 m 2 del terra. Per tant, per a una habitació amb una superfície de 12 m 2, es requeriran 8-10 paquets.

Si teniu previst col·locar un sòl de tauló, és millor utilitzar com a taulers un tauler de làrix ranurat amb un gruix de 20 mm o més. És desitjable que el material ja s'hagi assecat a humitat natural.

Eina necessària per muntar l'estructura

Per a la disposició i fabricació del sòl necessitareu:

  • pala;
  • batedora de formigó;
  • contenidor per a aigua;
  • contenidor per a mescla de formigó;
  • regla metàl·lica;
  • nivell de bombolla;
  • ganivet de construcció;
  • pinzell.
Eines de colada de regla
Eines de colada de regla

Es recomana preparar l'eina abans de començar tots els treballs

A més de les eines bàsiques, per col·locar rajoles de gres porcellànic necessitareu:

  • tallador de rajoles manuals per a carrils;
  • ganivet de massilla;
  • mall;
  • contenidor per a cola de rajoles.

Quan poseu taules acanalades, utilitzeu:

  • trencaclosques;
  • un martell;
  • cargols o claus galvanitzats.

Com fer una calefacció per terra radiant de formigó amb rajoles a la sauna

Abans d’instal·lar el terra, haureu de netejar el sòl a l’interior de la fonamentació de restes de construcció, branques, fulles, etc. Si l’interior dels blocs de rodament és molt humit, hauríeu d’esperar fins que estiguin parcialment secs.

Coixí de sorra
Coixí de sorra

La capa del coixí de sorra ha de tenir com a mínim 10-15 cm

La seqüència d’accions en instal·lar un sòl monolític en un rentador és la següent:

  1. La superfície del sòl s’ha d’anivellar, apisonar amb cura i eliminar les pedres grans, si n’hi ha. La superfície interna del fonament de la tira es tracta amb màstic de betum en 1-2 capes.
  2. En aquesta etapa, haureu de pensar a entrar al tub de drenatge a través de la base de la tira. Per exemple, es fa un forat en un bloc de formigó mitjançant un trepant de martell, en el qual es munta una peça de canonada d’acer. S’introduirà una canonada de polipropilè a través d’aquesta llinda sota l’estructura del terra.
  3. El desguàs s’ha de muntar acuradament al lloc on s’ubicarà el forat corresponent. Cal posar un tap de plàstic a l’extrem de la canonada perquè no hi entrin sorra, argila expandida o barreja de formigó.
  4. S’ha d’abocar sorra de gra fi sobre la superfície del sòl, acolorida amb cura. Gruix de la capa: 10-15 cm Si la sorra és massa seca, després d’anivellar la superfície s’humiteja lleugerament. Això ajudarà a compactar el coixí de manera més ràpida i eficient.

    Contorn de calefacció per terra radiant
    Contorn de calefacció per terra radiant

    Si cal, es pot col·locar un sistema de calefacció per terra radiant sobre l'aïllament

  5. Ara cal col·locar material de sostre a la superfície interior de la base amb una superposició de 18 a 20 cm. Quan es col·loquen files, es recomana deixar una superposició de 13 a 15 cm. Per a una fixació més rígida, la vora del el llenç està recobert de màstic de betum. Si cal, el material de sostre s’adhereix a la superfície de la fonamentació.
  6. A continuació, heu de disposar una capa d’argila expandida de fins a 40 cm de gruix. Després d’omplir i anivellar aquest material, haurien de quedar-se entre 6 i 8 cm fins a la vora superior de la base.
  7. Es recomana cobrir el coixí d'argila expandida amb una pel·lícula de polietilè de 150-200 micres de gruix. A continuació, les juntes es cobreixen amb cinta adhesiva de paper. Després, es col·loca material aïllant de fins a 10 cm de gruix sobre el polietilè.
  8. Ara podeu instal·lar balises per distribuir la barreja de formigó per la superfície. El pas entre les guies és de 60 a 100 cm. Per instal·lar les balises s’utilitza una barreja ciment-sorra. En la fabricació de guies, es posa una malla de reforç sobre el ciment de manera que quedi situat entre l’aïllament i les balises.

    Sòl de rajola i formigó de formigó
    Sòl de rajola i formigó de formigó

    El paviment es col·loca en un termini de 25 a 28 dies des del moment de l’abocament de la solera de formigó

  9. En instal·lar balises, cal assegurar-se que hi ha un lleuger pendent cap al forat de desguàs. Per fer-ho, es comprova el nivell de cada guia.
  10. A la part inferior de la paret al llarg del perímetre de la pica, cal enganxar una cinta amortidora. Alçada de processament: 10-15 cm. Després que el formigó s’hagi assecat, es pot tallar la cinta restant.
  11. Ara cal omplir la regla. Es recomana preparar la barreja per a això en una batedora de formigó.

Vídeo: fes-ho tu mateix a la banyera (instruccions pas a pas)

Com manejar un terra de fusta abocat

Per protegir el sòl de taulons de la pica, es recomana cobrir-lo amb un vernís a base d’aigua. És un recobriment especialitzat dissenyat per protegir les superfícies de la fusta de la humitat, el vapor i la calor.

Vernís de protecció del terra del bany
Vernís de protecció del terra del bany

Es recomana tractar addicionalment el terra de taulons de la pica amb un vernís repel·lent a la humitat

La composició s’aplica amb un pinzell sobre una superfície neta i seca que ha estat prèviament polida. També es recomana la desinfecció.

L'interior de la sala de rentat es pot assecar amb oli (utilitzeu una substància especial a base d'olis vegetals que formi un recobriment de pel·lícula). Aquest material protegeix perfectament la fusta dels efectes negatius de l’alta temperatura i la humitat.

La cambra on es troba l’aigüera es pot pintar simplement, però es recomana utilitzar només compostos hidròfugs especials.

Paviments per a banys de bricolatge: una guia pas a pas

La sala de vapor és la sala central del bany. La temperatura de l’aire pot arribar als 70 ° C amb una humitat del 80%. En una sauna finlandesa, l’aire és entre 10 i 20 ° C més calent, però la humitat és sensiblement inferior.

Bany de vapor amb terra de fusta
Bany de vapor amb terra de fusta

El bany de vapor amb terra de taulons de fusta és ideal per relaxar-se fora de la ciutat

Pel tipus d’arranjament, el terra de la sala de vapor també es divideix en dos tipus: amb fuites i sense fuites.

Esquema del dispositiu del terra aïllat al bany de vapor
Esquema del dispositiu del terra aïllat al bany de vapor

A la sala de vapor, el terra es pot aïllar addicionalment

La millor opció per als banys sobre un fonament de piles seria la construcció d’un terra aïllat que flueixi amb una planxa o una reixa. El disseny més comú per a aquest pis consistirà en:

  1. Bigues de terra.
  2. Barra del crani.
  3. Passeig marítim soterrani.
  4. Fossa per a la formació d'un forat de desguàs;
  5. Tub de drenatge de polipropilè.
  6. Desguàs d'aigua.
  7. Coixí d’aïllament tèrmic d’argila expandida.
  8. Chapa de formigó armat.
  9. Reixa de taulons.
  10. Impermeabilització amb solapament en parets de càrrega.

En instal·lar el terra, podeu utilitzar farciment d’argila expandida i paviment de formigó. Aquest és un procés que requereix molt de temps i que requereix certes habilitats per treballar amb una mescla de ciment.

Selecció i càlcul de material

La mida de la sala de vapor afecta directament la quantitat de material necessari. Per tant, com a exemple, es fa un càlcul per disposar un pis en una habitació de 3 × 3 m.

Bloqueig de calavera i tauler tallat
Bloqueig de calavera i tauler tallat

El bloc de la calavera i el tauler tallat es poden utilitzar per a revestiments de terres de vapor

Per fer un sòl amb fuites necessitareu:

  1. El bloc de calavera s’utilitza per a sub-paviments. Normalment, s’utilitza un material amb una secció transversal de 30 × 30 o 40 × 40 mm. La longitud de la barra depèn de les dimensions de la biga de suport. Per acomodar 3 × 3 m, l’espaiat de les bigues és de 50 cm. Per tant, caldrà 30 m de la barra.
  2. Tauler no planificat, a partir del qual es fa el subsòl. Es recomana agafar material de 20-25 cm d'amplada i 2-2,5 cm de gruix. Per cobrir un tram, necessitareu: (300/20) * 0,5 = taulers de 7,5 m. Per a 6 trams: 7,5 * 6 = 25 m.
  3. Es fa servir una barra de guia per formar un pendent cap al forat de desguàs. Podeu utilitzar una barra amb una secció de 20 × 30 o 30 × 30 mm.
  4. Les bigues de la capa superior s’utilitzen com a troncs de suport per a la col·locació de taulers de sòl. És millor triar làrix amb una secció de 70 × 70 mm. La quantitat depèn del pas. Per exemple, quan s’instal·li el material, caldrà 15 m de fusta cada 70 cm.

    Xapa i fusta galvanitzada per crear un sòl monolític en un bany
    Xapa i fusta galvanitzada per crear un sòl monolític en un bany

    La làmina galvanitzada es posa sobre els troncs d'una barra de 70 × 70 mm

  5. El material de sostre actua com a material aïllant. L'amplada estàndard del rotlle és d'1 m. Per aïllar el terra en un bany de vapor de 3 × 3 m, caldrà un material de sostre de 15 a 17 m, tenint en compte les superposicions.
  6. Aïllament. La llana de basalt de 10 cm de gruix, que es produeix en rotlles, és adequada per a un bany. Es calcula en funció de la superfície total del sòl, però és millor comprar-lo amb un marge.
  7. Cink Steel. Es recomana col·locar un full sencer al terra sense juntes ni costures. Gruix de la xapa - 0,7 mm. Per cobrir un terra amb una superfície de 9 m 2, cal un full de 10,5 m 2.

Es compra una canonada de polipropilè, un colze de drenatge i una escala tenint en compte el lloc on s’instal·la el forat de drenatge. Per organitzar un desguàs al centre de l'habitació, haureu de col·locar una canonada, posar un colze giratori amb un angle de 90 ° C i fer una extensió per drenar el desguàs a nivell de la superfície del terra.

Eina de terra

Necessitareu l’eina següent:

  • serra per a fusta;
  • ganivet de construcció;
  • tisores per a metall;
  • tornavís;
  • avió elèctric;
  • un martell;
  • quadrat;
  • cisell.
Eines per a terres de bany de vapor
Eines per a terres de bany de vapor

Per instal·lar el terra a la sala de vapor, heu de preparar amb antelació totes les eines necessàries

Com posar el terra en un bany de marc sobre una base de pila

Abans d’arranjar el terra, haureu d’inspeccionar acuradament la corona inferior i les bigues de suport. Si hi ha danys o signes de decadència, aquest element requereix una substitució total o parcial.

Col·locació d’un sòl de tauló rugós
Col·locació d’un sòl de tauló rugós

Pot ser que sigui necessari substituir la biga de suport o instal·lar un terra de taulell rugós

La tecnologia de fabricació del terra d’abocament a la sala de vapor consisteix en el següent:

  1. A la part inferior de les bigues portants, tallades a la corona, s’uneixen barres rugoses. Per fixar els elements s’utilitzen claus galvanitzats de 60-70 mm de llargada. El pas de fixació és de 50 cm.
  2. A les barres de suport s’estableix un paviment rugós de taules vores. Per fer-ho, es sega amb una mida que correspon a l’amplada de l’obertura entre les bigues. No s’utilitzen elements de subjecció quan es posa. Es talla un forat al subsòl per a l'entrada de la canonada de desguàs.
  3. Després de col·locar el terra, la superfície del sòl es cobreix amb feltre de sostre amb una superposició de 15 a 20 cm a la paret i una superposició de 10 cm entre si. La junta està recoberta de massís de betum.

    Col·locació d’aïllament
    Col·locació d’aïllament

    Posar aïllament i instal·lar guies bisellades ajudarà a crear el pendent desitjat

  4. L’espai entre els retards s’omple de material aïllant tèrmicament. La llana de basalt en rotllos s’utilitza més sovint, però també es pot fer coixí d’argila expandida.
  5. Els rails es col·loquen des d’una barra o un tauler gruixut. Per a això, el material es col·loca de manera que es formi un pendent, per al qual es poden utilitzar coixinets sota la fusta a la base.
  6. Les guies s’uneixen directament a les bigues de suport mitjançant claus galvanitzats o cargols autorroscants de 50-80 mm de llarg. Després, l'espai entre ells s'omple de llana de basalt.

    Xapa galvanitzada
    Xapa galvanitzada

    La instal·lació de xapes galvanitzades al terra a la sala de vapor és obligatòria

  7. Es posa una làmina galvanitzada a la part superior de les guies amb una superposició de 15-20 cm a la paret. Per a la subjecció, només s’utilitzen cargols especials autotapejants de cap pla. El pas de fixació al llarg de la paret és de 15 a 20 cm, al llarg de les guies, de 20 a 30 cm. Després de la instal·lació, es fa acuradament un petit forat al centre del full per drenar l'aigua.
  8. Les bigues de suport es fixen sota el terra d’abocament del tauler. Per fer-ho, s’adjunta una biga de 70 × 70 mm a la paret mitjançant una cantonada galvanitzada en forma de “L” amb un pas de 70-100 cm. Els taulells de sòl fets amb taules polides es col·loquen a la part superior de les bigues (és millor utilitzeu làrix). La distància entre ells ha de ser de 3-5 mm.

Vídeo: com fer un sòl de tauló amb pendent en un bany de vapor a partir de làrix

Com evitar la podridura de troncs i taulers

Per tractar el terra del bany de vapor, s’utilitza un vernís a base d’aigua resistent a la calor (suporta fins a 120 ° C). És un recobriment elàstic que protegeix la fusta de la humitat, el vapor i la brutícia.

Aplicació de vernís feta per vosaltres mateixos al terra de la banyera
Aplicació de vernís feta per vosaltres mateixos al terra de la banyera

L’aplicació d’un vernís a base d’aigua després d’instal·lar el sòl de taulons és una mesura de protecció obligatòria.

La composició s’aplica sobre el terra preparat amb un pinzell en 2 capes. L'aplicació es realitza en una sala ventilada a una temperatura de 5-30 ° C. Quan s’instal·la un sòl amb fuites, s’hauria de començar el processament després de col·locar els troncs de rodaments. Només després que la composició s’hagi assecat (haurien de passar 2-3 hores), podeu procedir a col·locar el terra i impregnar-lo.

El consum mitjà de la mescla és de 18 m 2 / l.

La instal·lació d’un terra en un bany és un procés tecnològicament complex i que requereix molt de temps, que depèn en gran mesura de les característiques individuals de l’estructura, les seves dimensions i el tipus de base de suport. Abans de realitzar aquest treball, es recomana elaborar un esquema on vulgueu indicar-ne els elements i components principals. Això us permetrà pensar amb més precisió la tecnologia del dispositiu de terra específicament per als paràmetres del bany.

Recomanat: